AREX Feed Article
ABB 邮件声明确认中国否决软银 54 亿美元收购其机器人部门，软银股价周四跌约 7%
中国监管机构否决了软银集团以 54 亿美元收购 ABB 机器人部门的交易。据 11 月 5 日刊发的彭博报道，ABB 在邮件声明中确认了这一否决，并据声明指明作出禁止的机构是中国的外国投资安全审查工作机制办公室（Office of the Working Mechanism for Foreign Investment Security Review）；软银东京股价周四（11 月 5 日）跌约 7%，公司发言人拒绝置评。
当天早些时候，这桩交易的结局还只有匿名信源的说法：据《金融时报》（Financial Times）援引多名知情人士的报道，中国国家发改委（NDRC）已通知软银不会允许这桩收购，交易双方当时都没有公开确认。 当天午间的快讯转述了这一报道。
从匿名报道到官方确认：ABB 声明点出否决机构
彭博报道称，ABB 在邮件声明中表示，一家中国政府机构阻止了这笔交易；据该声明，作出禁止的是外国投资安全审查工作机制办公室。这让此前只有匿名信源支撑的报道，有了交易一方的官方确认。
据彭博报道援引《金融时报》此前的报道，这桩收购接受的是国家发改委的外国投资安全审查。
2025 年 10 月，软银同意以约 53.75 亿美元收购这家瑞士-瑞典工程集团机器人业务 100% 的股权，原计划 2026 年年中至年底完成交割；欧盟委员会 2026 年 3 月无条件放行，截至 2026 年 10 月底，中国和美国的审批仍未完成。
股价跌幅从早盘约 5% 扩大至约 7%
InvestingLive 发布于东京午间休市时段的快讯称，软银早盘跌约 5%，明显跑输跌 0.5% 的日经 225 指数；同日拖累软银的还有软银持股的芯片设计公司 Arm 隔夜走弱——其对当前季度的指引不及预期——以及 AI 相关股票的普遍抛售。彭博在报道中称，软银东京股价周四跌约 7%，高于早盘的约 5%。软银发言人拒绝置评。
彭博报道称，投资者担心孙正义对 AI 的投入规模：软银对 OpenAI 的押注接近 650 亿美元，另有数千亿美元的数据中心项目承诺；此前部分投资者指望 ABB 机器人部门并入后的利润贡献，来确认公司没有过度扩张。这桩收购原本被普遍认为能在软银等待 OpenAI 上市带来提振之际，充实其营收和利润。
孙正义“物理 AI”布局的关键标的：7,000 名员工、供应宝马的机械臂业务
彭博报道称，孙正义把收购 ABB 机器人部门列为软银在人工智能建设中扮演更大角色的关键一步。按孙正义的说法，“物理 AI”（physical AI）是把人工智能与能在现实世界中行动的机器结合，是集团的下一个前沿。
标的是一块有实体的业务：员工超过 7,000 人，向宝马（BMW）等制造商供应机械臂和工业机械，在中国有庞大业务；据《金融时报》报道，中国是这块业务最大的市场。该部门 2024 年营收约 23 亿美元，约占 ABB 集团营收的 7%。
彭博情报（Bloomberg Intelligence）分析师 Kirk Boodry 评价说：“ABB Robotics 缺乏软银物理 AI 初创组合中的那种前沿创新，但它的领域专长和制造诀窍，本有望把机器人概念转化为真正的业务。”交易告吹后，这块业务留在 ABB 账上。
否决理由未披露，能否重新申报仍是未知数
据《金融时报》报道，决定理由没有公开，软银正在评估问题出在哪里、能否重新申报。
彭博报道把这次否决放进中国今年收紧 AI 相关外资审查的序列：4 月，国家发改委以一句话通知阻止 Meta 以 20 亿美元收购代理式 AI（agentic AI）初创公司 Manus，通知称已依照法律法规决定禁止对该初创公司的外国投资。报道分析称，北京认识到数据是人工智能的基础，今年收紧了对重要信息向境外转移的监管，机器人领域同样如此——让机器人真正干活，最终要靠数据。
InvestingLive 的分析指出，如果交易无法挽回，ABB 需要自行决定如何处置这块业务，投资者将关注它是否重启分拆计划。